हिंदी का भौगोलिक विस्तार: उपभाषाएँ, बोलियाँ और खड़ी बोली, ब्रज, अवधी
हिंदी की पाँच उपभाषाएँ और उनकी बोलियाँ, क्षेत्र और साहित्य, तथा खड़ी बोली, ब्रजभाषा और अवधी की भाषिक विशेषताएँ (Hindi dialects).
- 13 min
On this page · 16 sections
पूर्व-ज्ञान
- कौन-सी उपभाषा किस अपभ्रंश से निकली, यह पिछले पाठ में है: हिंदी की ऐतिहासिक पृष्ठभूमि। संक्षेप में: पश्चिमी हिंदी और राजस्थानी ← शौरसेनी; पूर्वी हिंदी ← अर्धमागधी; बिहारी ← मागधी; पहाड़ी ← खस।
- ब्रज और अवधी के साहित्य का इतिहास (सूर, तुलसी, जायसी) भक्तिकाल में है; यहाँ उनकी भाषा पर ध्यान है।
भूमिका: “गयो”, “गया” और “गा”
UGC NET में कैसे पूछा जाता है: बोली–उपभाषा सुमेलन (बघेली किस वर्ग की? मालवी किसकी?), बोली–क्षेत्र या बोली–रचनाकार सुमेलन, “कौन-सी बोली पश्चिमी हिंदी की नहीं है”, और खड़ी बोली, ब्रज, अवधी के व्याकरणिक रूपों की पहचान (ओकारांत, आकारांत, “ब” वाला भविष्य)।
हिंदी क्षेत्र: भाषा, उपभाषा और बोली
- बोली: सीमित क्षेत्र में बोली जाने वाली, प्रायः घरेलू और लोक-व्यवहार की भाषा।
- उपभाषा: परस्पर निकट बोलियों का समूह (जैसे पश्चिमी हिंदी)।
- भाषा: उपभाषाओं का व्यापक समूह, जिसका एक मानक रूप शिक्षा, प्रशासन और साहित्य में चलता है।
हिंदी की 5 उपभाषाएँ और उनकी बोलियाँ, हिंदी भाषाविज्ञान की पाठ्य-पुस्तकों में प्रचलित वर्गीकरण के अनुसार (ग्रियर्सन के सर्वेक्षण पर आधारित, पर बिहारी और राजस्थानी को हिंदी के अंतर्गत रखते हुए):
graph TD
H["हिंदी क्षेत्र"] --> P["पश्चिमी हिंदी
(शौरसेनी)"]
H --> E["पूर्वी हिंदी
(अर्धमागधी)"]
H --> R["राजस्थानी
(शौरसेनी)"]
H --> B["बिहारी
(मागधी)"]
H --> PH["पहाड़ी
(खस)"]
P --> P1["खड़ी बोली · ब्रज · हरियाणवी
बुंदेली · कन्नौजी"]
E --> E1["अवधी · बघेली · छत्तीसगढ़ी"]
R --> R1["मारवाड़ी · जयपुरी (ढूँढाड़ी)
मेवाती · मालवी"]
B --> B1["भोजपुरी · मगही · मैथिली"]
PH --> PH1["कुमाऊँनी · गढ़वाली
(+ पश्चिमी पहाड़ी)"]पश्चिमी हिंदी
शौरसेनी अपभ्रंश से विकसित; दिल्ली-मेरठ से लेकर बुंदेलखंड तक।
| बोली | मुख्य क्षेत्र | पहचान / साहित्यिक महत्त्व |
|---|---|---|
| खड़ी बोली (कौरवी) | मेरठ, मुज़फ़्फ़रनगर, सहारनपुर, बिजनौर, मुरादाबाद, रामपुर, दिल्ली के आसपास | मानक हिंदी और उर्दू का आधार; आधुनिक हिंदी गद्य-पद्य की भाषा; “कौरवी” नाम राहुल सांकृत्यायन का दिया हुआ |
| ब्रजभाषा | मथुरा, आगरा, अलीगढ़, धौलपुर, भरतपुर और आसपास | मध्यकाल की प्रमुख काव्य-भाषा: सूर, अष्टछाप, बिहारी, घनानंद, रीतिकाल; भारतेंदु की कविता भी |
| हरियाणवी (बाँगरू) | हरियाणा, दिल्ली का ग्रामीण अंचल | खड़ी बोली से निकटता; पंजाबी-राजस्थानी का प्रभाव; लोक साहित्य, सांग |
| बुंदेली | झाँसी, जालौन, हमीरपुर, सागर, ग्वालियर के आसपास (बुंदेलखंड) | ब्रज से निकटता; लोकगीत, आल्हा की गायकी |
| कन्नौजी | कन्नौज, फ़र्रुख़ाबाद, इटावा, शाहजहाँपुर के आसपास | ब्रज से बहुत निकट; स्वतंत्र साहित्य कम |
पूर्वी हिंदी
अर्धमागधी अपभ्रंश से विकसित; अवध, बघेलखंड और छत्तीसगढ़।
| बोली | मुख्य क्षेत्र | पहचान / साहित्यिक महत्त्व |
|---|---|---|
| अवधी | लखनऊ, अयोध्या, सुल्तानपुर, बाराबंकी, रायबरेली, उन्नाव, सीतापुर, प्रतापगढ़ आदि | प्रबंध-काव्य की भाषा: जायसी का पद्मावत, तुलसी का रामचरितमानस, सूफ़ी प्रेमाख्यान |
| बघेली | रीवा, सतना, सीधी (बघेलखंड) | अवधी से बहुत निकट; कई विद्वान इसे अवधी की ही उपबोली मानते हैं |
| छत्तीसगढ़ी | छत्तीसगढ़ | पूर्वी हिंदी का दक्षिणी छोर; लोक साहित्य और आधुनिक साहित्य दोनों |
राजस्थानी
शौरसेनी अपभ्रंश (पश्चिमी रूप) से विकसित। साहित्य के इतिहास में राजस्थान की डिंगल (राजस्थानी-प्रधान चारण शैली) और पिंगल (ब्रज-प्रधान शैली) का भेद प्रसिद्ध है।
| बोली | दिशा / क्षेत्र | पहचान |
|---|---|---|
| मारवाड़ी | पश्चिमी राजस्थानी: जोधपुर, बीकानेर, जैसलमेर | सबसे विस्तृत; डिंगल साहित्य; मीरा के पदों में राजस्थानी रंग |
| जयपुरी (ढूँढाड़ी) | पूर्वी राजस्थानी: जयपुर, अजमेर के आसपास | दादू पंथ से जुड़ा साहित्य |
| मेवाती | उत्तरी राजस्थानी: अलवर, भरतपुर के आसपास और हरियाणा का मेवात | हरियाणवी और ब्रज से निकटता |
| मालवी | दक्षिणी राजस्थानी: इंदौर, उज्जैन, रतलाम (मालवा) | भौगोलिक रूप से मध्य प्रदेश में, पर वर्गीकरण में राजस्थानी |
बिहारी
मागधी अपभ्रंश से विकसित। ग्रियर्सन ने इसे हिंदी से अलग, बाहरी उपशाखा की भाषा माना था; हिंदी भाषाविज्ञान में इसे प्रायः हिंदी की उपभाषा के रूप में पढ़ाया जाता है।
| बोली | मुख्य क्षेत्र | पहचान |
|---|---|---|
| भोजपुरी | पश्चिमी बिहार और पूर्वी उत्तर प्रदेश (भोजपुर, बलिया, गाज़ीपुर, वाराणसी, गोरखपुर, छपरा, आरा आदि) | बिहारी बोलियों में सबसे अधिक बोलने वाले; प्रवासी समुदायों के साथ मॉरीशस, फ़िजी, सूरीनाम आदि तक; भिखारी ठाकुर का लोक-नाट्य |
| मगही | पटना, गया के आसपास (प्राचीन मगध) | नाम सीधे “मगध/मागधी” से जुड़ा |
| मैथिली | मिथिला (दरभंगा, मधुबनी, सहरसा, पूर्णिया के आसपास) और नेपाल का तराई क्षेत्र | विद्यापति की पदावली; अपनी लिपि तिरहुता (मिथिलाक्षर) भी; 2003 से संविधान की आठवीं अनुसूची में |
पहाड़ी
खस अपभ्रंश से विकसित (ग्रियर्सन के अनुसार)।
| वर्ग | बोलियाँ / क्षेत्र |
|---|---|
| पश्चिमी पहाड़ी | हिमाचल प्रदेश की अनेक बोलियाँ (चंबियाली, मंडियाली, कुल्लुई आदि) |
| मध्य पहाड़ी | कुमाऊँनी (अल्मोड़ा, नैनीताल, पिथौरागढ़ आदि) और गढ़वाली (गढ़वाल क्षेत्र) |
| पूर्वी पहाड़ी | नेपाली (हिंदी की उपभाषा के रूप में नहीं गिनी जाती; आठवीं अनुसूची की स्वतंत्र भाषा) |
हिंदी की उपभाषा “पहाड़ी” के अंतर्गत सामान्यतः कुमाऊँनी और गढ़वाली (मध्य पहाड़ी) गिनी जाती हैं।
खड़ी बोली, ब्रज और अवधी की विशेषताएँ
पाठ्यक्रम इन तीनों की विशेषताएँ अलग से माँगता है, क्योंकि हिंदी साहित्य की तीन बड़ी भाषाएँ यही हैं: अवधी (प्रबंध-काव्य), ब्रज (मुक्तक, गीति और रीति काव्य) और खड़ी बोली (आधुनिक गद्य और कविता)।
खड़ी बोली
- आकारांतता: संज्ञा, विशेषण और भूतकालिक कृदंत आकारांत: घोड़ा, बड़ा, लड़का, गया, खाया।
- परसर्ग: ने, को, से, में, पर, का-के-की। “ने” का नियमित प्रयोग (सकर्मक भूतकाल में) खड़ी बोली की विशिष्ट पहचान है।
- भविष्यत्: “-गा, -गे, -गी” (जाएगा, जाएँगे, जाएगी)।
- सहायक क्रिया: है, हैं, था, थे, थी।
- ग्रामीण कौरवी में व्यंजन-द्वित्व (बेट्टा, गड्डी जैसे रूप), “न” के स्थान पर “ण” (पाणी) और “ळ” जैसी ध्वनियाँ मिलती हैं; मानक हिंदी ने ये रूप नहीं अपनाए।
- इतिहास: अमीर खुसरो की पहेलियों-मुकरियों में आरंभिक रूप; दक्खिनी में साहित्यिक प्रयोग; 19वीं शती में गद्य की भाषा; द्विवेदी युग में कविता की भाषा के रूप में प्रतिष्ठा (ब्रज बनाम खड़ी बोली विवाद के बाद)। विस्तार: आधुनिक काल।
ब्रजभाषा
- ओकारांतता: आकारांत खड़ी बोली रूपों के स्थान पर ओकारांत/औकारांत: घोड़ो, बड़ो, मेरो, गयो, खायो, भयो।
- सर्वनाम: हौं (मैं), मोहि/मोकों (मुझे), तोहि (तुझे), वाको/याको (उसका/इसका)।
- परसर्ग: कर्म-संप्रदान में “कौं/कूँ”, करण-अपादान में “सौं/सों”, संबंध में “को, के, की”।
- भविष्यत्: “-गो, -गे, -गी” (जाइगो, करैगो) और “-ह” वाले रूप (करिहै, जाइहै)।
- कोमलता: “ण” के स्थान पर “न”, “ल” और “र” का परस्पर विनिमय, और कर्कश संयुक्ताक्षरों से बचाव, जिससे ब्रज को मधुर और गेय भाषा माना गया।
- साहित्य: सूरदास और अष्टछाप, रहीम, रसखान, बिहारी, देव, घनानंद, पद्माकर; रीतिकाल की लगभग पूरी कविता; भारतेंदु और रत्नाकर तक की कविता।
अवधी
- क्रिया-रूप: भविष्यत् में "-ब" वाले रूप अवधी की सबसे प्रसिद्ध पहचान हैं (करब, जाब, खाब = करूँगा, जाऊँगा, खाऊँगा), साथ ही “-इहै / -ई” वाले रूप।
- भूतकाल: “-वा / -आ” वाले रूप (गवा, भवा, कहा), खड़ी बोली के “गया, हुआ” से भिन्न।
- सर्वनाम: हम, तुम/तू, ऊ (वह), ई (यह), का (क्या)।
- “ने” का अभाव: पूर्वी हिंदी में सकर्मक भूतकाल में भी कर्ता के साथ “ने” प्रायः नहीं लगता, जबकि खड़ी बोली में लगता है।
- दो साहित्यिक रूप: जायसी की ठेठ (लोक) अवधी (पद्मावत) और तुलसी की संस्कृतनिष्ठ, परिनिष्ठित अवधी (रामचरितमानस)।
- प्राचीनतम साक्ष्य: दामोदर शर्मा का “उक्ति व्यक्ति प्रकरण”, जिसे पुरानी कोसली (अवधी का पूर्वरूप) का साक्ष्य माना जाता है।
- साहित्य: मुल्ला दाउद (चंदायन), कुतुबन (मृगावती), मंझन (मधुमालती), जायसी (पद्मावत), तुलसी (रामचरितमानस)।
तीनों की तुलना
| बिंदु | खड़ी बोली | ब्रजभाषा | अवधी |
|---|---|---|---|
| अपभ्रंश स्रोत | शौरसेनी | शौरसेनी | अर्धमागधी |
| उपभाषा | पश्चिमी हिंदी | पश्चिमी हिंदी | पूर्वी हिंदी |
| संज्ञा/कृदंत का अंत | आकारांत (घोड़ा, गया) | ओकारांत (घोड़ो, गयो) | -वा/-आ (गवा, भवा) |
| भविष्यत् | -गा (जाएगा) | -गो/-है (जाइगो, जाइहै) | -ब (जाब), -इहै |
| “ने” | नियमित | प्रयुक्त (“नै/ने”) | प्रायः नहीं |
| “मैं” | मैं | हौं | हम/मैं |
| साहित्यिक शिखर | आधुनिक काल | भक्ति और रीति काल (मुक्तक, गीति) | भक्तिकाल (प्रबंध) |
| प्रतिनिधि कवि | मैथिलीशरण गुप्त, प्रसाद, निराला | सूर, बिहारी, घनानंद | जायसी, तुलसी |
स्मृति-सूत्र
इनमें भ्रम न करें
| यह | और यह | अंतर |
|---|---|---|
| बुंदेली | बघेली | बुंदेली: पश्चिमी हिंदी (शौरसेनी); बघेली: पूर्वी हिंदी (अर्धमागधी) |
| मालवी | मेवाती | दोनों राजस्थानी; मालवी दक्षिणी (मालवा), मेवाती उत्तरी (मेवात) |
| मगही | मैथिली | दोनों बिहारी; मैथिली आठवीं अनुसूची में, विद्यापति की भाषा |
| डिंगल | पिंगल | डिंगल: राजस्थानी-प्रधान; पिंगल: ब्रज-प्रधान काव्य-शैली |
| ठेठ अवधी (जायसी) | परिनिष्ठित अवधी (तुलसी) | लोक-भाषा बनाम संस्कृतनिष्ठ साहित्यिक भाषा |
| कौरवी | खड़ी बोली (मानक) | कौरवी: मेरठ-क्षेत्र की ग्रामीण बोली; मानक हिंदी: उसका परिष्कृत, मानकीकृत रूप |
सामान्य भूलें
अभ्यास
नीचे के सभी प्रश्न मौलिक अभ्यास प्रश्न हैं, जो UGC NET के प्रारूप में लिखे गए हैं। ये पिछले वर्षों के प्रश्न नहीं हैं।
स्तर 1: आधार
- बघेली किस उपभाषा की बोली है?
- “करब, जाब” जैसे भविष्यत् रूप किस बोली की पहचान हैं?
- खड़ी बोली के ग्रामीण रूप को “कौरवी” नाम किसने दिया?
उत्तर
- पूर्वी हिंदी।
- अवधी।
- राहुल सांकृत्यायन।
स्तर 2: परीक्षा-शैली बहुविकल्पी प्रश्न
प्रश्न 1. (अभ्यास) निम्नलिखित में से कौन-सी बोली पश्चिमी हिंदी की नहीं है?
- (a) बुंदेली
- (b) कन्नौजी
- (c) बघेली
- (d) हरियाणवी
उत्तर और व्याख्या
(c) बघेली, जो पूर्वी हिंदी की बोली है। बुंदेली, कन्नौजी और हरियाणवी तीनों पश्चिमी हिंदी की हैं।
प्रश्न 2. (अभ्यास) मालवी के संबंध में सही कथन है:
- (a) यह पूर्वी हिंदी की बोली है
- (b) यह राजस्थानी उपभाषा की दक्षिणी बोली है
- (c) यह बिहारी उपभाषा की बोली है
- (d) यह पश्चिमी हिंदी की बोली है, क्योंकि मध्य प्रदेश में बोली जाती है
उत्तर और व्याख्या
(b)। मालवा मध्य प्रदेश में है, पर मालवी भाषिक वर्गीकरण में राजस्थानी की दक्षिणी बोली है। (d) का तर्क राज्य-सीमा पर आधारित है, जो भाषिक वर्गीकरण का आधार नहीं।
प्रश्न 3. (अभ्यास) “मेरो मन अनत कहाँ सुख पावै” जैसी पंक्ति में “मेरो” रूप किस भाषा की पहचान है?
- (a) अवधी
- (b) खड़ी बोली
- (c) ब्रजभाषा
- (d) मैथिली
उत्तर और व्याख्या
(c) ब्रजभाषा। “मेरो” का ओकारांत रूप ब्रज की पहचान है; खड़ी बोली में “मेरा” होगा। (पंक्ति सूरदास के पद की मानी जाती है।)
प्रश्न 4. (अभ्यास) खड़ी बोली के संबंध में निम्नलिखित कथनों पर विचार कीजिए:
- यह मानक हिंदी और उर्दू दोनों का आधार है।
- इसमें संज्ञा, विशेषण और भूतकालिक कृदंत प्रायः आकारांत होते हैं।
- यह अर्धमागधी अपभ्रंश से विकसित हुई।
सही कथन हैं:
- (a) केवल 1 और 2
- (b) केवल 2 और 3
- (c) केवल 1 और 3
- (d) 1, 2 और 3
उत्तर और व्याख्या
(a) केवल 1 और 2। खड़ी बोली पश्चिमी हिंदी की बोली है और शौरसेनी अपभ्रंश से विकसित मानी जाती है; अर्धमागधी से पूर्वी हिंदी का संबंध है।
स्तर 3: अभिकथन–तर्क, सुमेलन और कालक्रम
अभिकथन–तर्क प्रश्नों के लिए विकल्प:
- (a) A और R दोनों सही हैं, और R, A की सही व्याख्या है
- (b) A और R दोनों सही हैं, किंतु R, A की सही व्याख्या नहीं है
- (c) A सही है, किंतु R गलत है
- (d) A गलत है, किंतु R सही है
प्रश्न 1. (अभ्यास) अभिकथन (A): मध्यकाल में ब्रजभाषा मुक्तक और गीति काव्य की प्रमुख भाषा बनी। तर्क (R): ब्रजभाषा कृष्ण-भक्ति के केंद्र (मथुरा-वृंदावन) की भाषा थी और कोमल, गेय भाषा मानी गई।
उत्तर और व्याख्या
(a)। कृष्ण-भक्ति के केंद्र से जुड़ाव और गेयता, दोनों ब्रज के काव्य-भाषा बनने के मुख्य कारण हैं।
प्रश्न 2. (अभ्यास) अभिकथन (A): मैथिली संविधान की आठवीं अनुसूची में शामिल है। तर्क (R): मैथिली पूर्वी हिंदी की बोली है और अर्धमागधी से विकसित हुई।
उत्तर और व्याख्या
(c)। A सही है (92वाँ संशोधन, 2003)। R गलत है: मैथिली बिहारी उपभाषा की बोली मानी जाती है और मागधी से विकसित है।
प्रश्न 3. (अभ्यास) सुमेलन कीजिए:
| सूची I (बोली) | सूची II (उपभाषा) |
|---|---|
| A. मगही | 1. पश्चिमी हिंदी |
| B. कन्नौजी | 2. राजस्थानी |
| C. मेवाती | 3. पहाड़ी |
| D. गढ़वाली | 4. बिहारी |
- (a) A-4, B-1, C-2, D-3
- (b) A-4, B-2, C-1, D-3
- (c) A-1, B-4, C-2, D-3
- (d) A-4, B-1, C-3, D-2
उत्तर और व्याख्या
(a) A-4, B-1, C-2, D-3।
प्रश्न 4. (अभ्यास) सुमेलन कीजिए:
| सूची I (रचना) | सूची II (भाषा) |
|---|---|
| A. पद्मावत | 1. ब्रजभाषा |
| B. बिहारी सतसई | 2. मैथिली |
| C. पदावली (विद्यापति) | 3. अवधी |
| D. भारत-भारती | 4. खड़ी बोली |
- (a) A-3, B-1, C-2, D-4
- (b) A-1, B-3, C-2, D-4
- (c) A-3, B-2, C-1, D-4
- (d) A-3, B-1, C-4, D-2
उत्तर और व्याख्या
(a) A-3, B-1, C-2, D-4। जायसी का पद्मावत अवधी में, बिहारी सतसई ब्रज में, विद्यापति की पदावली मैथिली में, मैथिलीशरण गुप्त की भारत-भारती खड़ी बोली में।
प्रश्न 5. (अभ्यास) कालक्रम: हिंदी साहित्य में काव्य-भाषा के रूप में प्रधानता के क्रम में रखिए (पहले से बाद):
A. खड़ी बोली (कविता में प्रतिष्ठा)
B. अवधी (सूफ़ी प्रेमाख्यान और रामचरितमानस)
C. अपभ्रंश-अवहट्ठ (सिद्ध, जैन, कीर्तिलता)
D. ब्रजभाषा (रीतिकाल)
(a) C, B, D, A
(b) B, C, D, A
(c) C, D, B, A
(d) C, B, A, D
उत्तर और व्याख्या
(a) C, B, D, A। आदिकाल में अपभ्रंश-अवहट्ठ → भक्तिकाल में अवधी के प्रबंध काव्य (ब्रज भी साथ-साथ) → रीतिकाल में ब्रज का एकछत्र प्रभुत्व → द्विवेदी युग से कविता में खड़ी बोली।
त्वरित पुनरावृत्ति तालिका
| उपभाषा (स्रोत) | बोलियाँ |
|---|---|
| पश्चिमी हिंदी (शौरसेनी) | खड़ी बोली, ब्रज, हरियाणवी, बुंदेली, कन्नौजी |
| पूर्वी हिंदी (अर्धमागधी) | अवधी, बघेली, छत्तीसगढ़ी |
| राजस्थानी (शौरसेनी) | मारवाड़ी (प.), जयपुरी/ढूँढाड़ी (पू.), मेवाती (उ.), मालवी (द.) |
| बिहारी (मागधी) | भोजपुरी, मगही, मैथिली |
| पहाड़ी (खस) | कुमाऊँनी, गढ़वाली (+ पश्चिमी पहाड़ी) |
| भाषा | एक-पंक्ति पहचान |
|---|---|
| खड़ी बोली | आकारांत (गया), “ने” नियमित, भविष्यत् -गा; मानक हिंदी-उर्दू का आधार |
| ब्रज | ओकारांत (गयो, मेरो), हौं, कौं/सौं; मुक्तक-गीति-रीति काव्य |
| अवधी | “-ब” भविष्यत् (जाब), गवा/भवा, “ने” प्रायः नहीं; प्रबंध काव्य |
मुख्य निष्कर्ष
आगे क्या?
अगला पाठ: हिंदी की स्वनिम व्यवस्था: खंड्य और खंड्येतर।
पीछे जाएँ: हिंदी की ऐतिहासिक पृष्ठभूमि · हिंदी, उर्दू, दक्खिनी और हिंदुस्तानी के लिए: हिंदी के विविध रूप, संचार माध्यम और कंप्यूटर · इकाई का सार: त्वरित पुनरावृत्ति।