Skip to content

Indian Writing in English after 1947: Ezekiel to the Global Novel

UGC NET English: Indian writing in English after 1947: Ezekiel, Ramanujan, Kamala Das, Kolatkar, Rushdie, Ghosh, Seth, Roy, the diaspora, prizes and critics.

  • 16 min read
  • Updated
On this page · 14 sections
  1. Prerequisites
  2. The Hook: Born at the Stroke of Midnight
  3. 1. The New Poetry (1950s onwards)
  4. 2. The Novel, 1947–1980
  5. 3. After Midnight’s Children (1981 onwards)
  6. 4. Non-fiction Prose after 1947
  7. 5. Prizes, Recognition and the Critics
  8. Memory Tricks
  9. Don’t Confuse
  10. Common Mistakes
  11. Practice
  12. Quick Revision Table
  13. Key Takeaways
  14. What’s Next

Prerequisites

The Hook: Born at the Stroke of Midnight


1. The New Poetry (1950s onwards)

After independence a new generation rejected the romantic, spiritual and ornate verse of Sarojini Naidu and Aurobindo in favour of modernist poetry: urban, ironic, personal, in the speech rhythms of contemporary English.

Nissim Ezekiel (1924–2004)

WorkYearNote
A Time to Change1952First collection; usually taken as the start of modern Indian English poetry
Sixty Poems (1953), The Third (1959)
The Unfinished Man1960Includes “Enterprise” (a pilgrimage that falls apart)
The Exact Name1965Includes “Night of the Scorpion” (mother stung; father’s rationalism, villagers’ superstition, mother’s selfless thanks) and “Poet, Lover, Birdwatcher”
Hymns in Darkness1976Includes the “Very Indian Poems in Indian English” (“Goodbye Party for Miss Pushpa T.S.”, “The Patriot”)
Latter-Day Psalms1982Sahitya Akademi Award, 1983

Ezekiel, a Bene Israel Jew of Bombay, edited the magazine Quest and was poetry editor of The Illustrated Weekly of India. He is called the father of modern Indian English poetry and stands for commitment to place (“I have made my commitments now”, from “Background, Casually”) and for craft.

Writers Workshop

P. Lal founded the Writers Workshop in Calcutta in 1958. It published first books by many of the new poets, along with translations, in its distinctive hand-bound, handloom-cloth covers, and argued, against critics who doubted it, that English was a legitimate Indian literary language.

The major poets

PoetKey works (year)Remember
A.K. Ramanujan (1929–1993)The Striders (1966); Relations (1971); Second Sight (1986); The Black Hen (in Collected Poems, 1995)Poems: “Small-Scale Reflections on a Great House”, “Obituary”, “A River”, “Self-Portrait”; translator of Tamil Sangam poetry (The Interior Landscape, 1967), Kannada vachanas (Speaking of Siva, 1973) and Nammalvar (Hymns for the Drowning, 1981); essays “Is There an Indian Way of Thinking?” and “Three Hundred Ramayanas”; taught at the University of Chicago
Kamala Das (1934–2009)Summer in Calcutta (1965); The Descendants (1967); The Old Playhouse and Other Poems (1973); autobiography My Story (English, 1976)Confessional, frank poems of female desire and loneliness: “An Introduction”, “The Old Playhouse”, “The Freaks”, “My Grandmother’s House”; wrote in Malayalam as Madhavikutty; later took the name Kamala Surayya
Jayanta Mahapatra (1928–2023)Close the Sky, Ten by Ten (1971); A Rain of Rites (1976); Relationship (1980)Physicist from Cuttack; poems of Odisha, Puri, ritual and silence ("Hunger", “Dawn at Puri”); Relationship won the Sahitya Akademi Award (1981), the first for an Indian English poet
Arun Kolatkar (1932–2004)Jejuri (1976); Kala Ghoda Poems and Sarpa Satra (both 2004)Jejuri: a sceptical visitor at a temple town of Khandoba in Maharashtra; won the Commonwealth Poetry Prize (1977); bilingual in Marathi and English
R. Parthasarathy (b. 1934)Rough Passage (1977)Sequence in three parts, “Exile”, “Trial”, “Homecoming”: the poet’s return from English to Tamil roots; editor of Ten Twentieth-Century Indian Poets (1976)
Keki N. Daruwalla (1937–2024)Under Orion (1970); The Keeper of the Dead (1982; Sahitya Akademi 1984)Police officer-poet; harsh landscapes, violence, the Ganga
A.K. Mehrotra (b. 1947)Nine Enclosures (1976); Middle Earth (1984)Translator of Prakrit love poems and Kabir; editor of anthologies and of An Illustrated History of Indian Literature in English (2003)
Adil JussawallaLand’s End (1962); Missing Person (1976)Alienation of the English-educated Indian
Gieve PatelPoems (1966); How Do You Withstand, Body (1976)Doctor, painter, playwright
Dom Moraes (1938–2004)A Beginning (1957)Won the Hawthornden Prize; lived mostly in England
Eunice de Souza (1940–2017)Fix (1979); Women in Dutch Painting (1988)Sharp, ironic poems on Goan Catholic and women’s lives
Agha Shahid Ali (1949–2001)The Half-Inch Himalayas (1987); The Country Without a Post Office (1997)Kashmiri-American; brought the ghazal into English
Later voicesImtiaz Dharker, Sujata Bhatt, Meena Alexander, Ranjit Hoskote, Arundhathi Subramaniam, Jeet Thayil, Meena Kandasamy, Tishani Doshi

2. The Novel, 1947–1980

Partition and nation

WriterNovelYearNote
Khushwant Singh (1915–2014)Train to Pakistan1956Partition violence reaches the border village of Mano Majra; Juggut Singh saves a train of Muslim refugees
Manohar MalgonkarA Bend in the Ganges1964Non-violence and terrorism, ending in Partition
Chaman NahalAzadi1975Partition; Sahitya Akademi Award
Bhabani BhattacharyaHe Who Rides a Tiger1954Famine-era fraud as social satire

Women novelists and the inner life

WriterNovelsNote
Kamala Markandaya (1924–2004)Nectar in a Sieve (1954)Peasant woman Rukmani and the tannery that changes her village
Nayantara Sahgal (1927–2024)Rich Like Us (1985; Sahitya Akademi 1986)Political novelist; Nehru’s niece; Emergency-era fiction
Anita Desai (b. 1937)Cry, the Peacock (1963); Fire on the Mountain (1977; Sahitya Akademi 1978); Clear Light of Day (1980); In Custody (1984); Baumgartner’s Bombay (1988); Fasting, Feasting (1999)Psychological fiction of isolation; three times shortlisted for the Booker
Ruth Prawer Jhabvala (1927–2013)Heat and Dust (1975, Booker Prize)German-born, married into India; two linked stories, 1923 and the 1970s
Shashi Deshpande (b. 1938)That Long Silence (1988; Sahitya Akademi 1990)Jaya, a middle-class wife, and the silences of marriage

Existential and other voices

WriterNovelsNote
Arun Joshi (1939–1993)The Foreigner (1968); The Strange Case of Billy Biswas (1971); The Apprentice (1974); The Last Labyrinth (1981; Sahitya Akademi 1982)Alienated, searching heroes
R.K. Narayan and Raja RaoNarayan’s The Guide (1958); Rao’s The Serpent and the Rope (1960)The 1930s generation still at work

3. After Midnight’s Children (1981 onwards)

Salman Rushdie (b. 1947)

WorkYearNote
Midnight’s Children1981Saleem Sinai, born at midnight on 15 August 1947, one of 1,001 “midnight’s children” with magical powers; narrates to Padma; Booker Prize 1981; “Booker of Bookers” (1993) and “Best of the Booker” (2008)
Shame1983Pakistan, as a fairy tale of shame and shamelessness
The Satanic Verses1988Its import was banned in India (1988); Ayatollah Khomeini’s fatwa (1989)
The Moor’s Last Sigh1995Bombay; the Zogoiby family
Imaginary Homelands (essays)1991Including “Imaginary Homelands” (1982) and “‘Commonwealth Literature’ Does Not Exist”

Rushdie’s influence lay in magic realism, historiographic metafiction, a comic, Indianised English and the claim that Indian experience could be told at epic scale in English.

The “Midnight’s grandchildren” and after

WriterNovels (year)Remember
Amitav Ghosh (b. 1956)The Circle of Reason (1986); The Shadow Lines (1988; Sahitya Akademi 1989); In an Antique Land (1992); The Calcutta Chromosome (1995); The Glass Palace (2000); The Hungry Tide (2004, the Sundarbans); the Ibis trilogy: Sea of Poppies (2008), River of Smoke (2011), Flood of Fire (2015); The Great Derangement (2016, non-fiction on climate change)Jnanpith Award (2018): the first writer in English to receive it. The Shadow Lines: borders, memory, the 1964 riots
Vikram Seth (b. 1952)From Heaven Lake (1983, travel); The Golden Gate (1986; Sahitya Akademi 1988); A Suitable Boy (1993); An Equal Music (1999)The Golden Gate: a novel in verse, in tetrameter sonnets modelled on Pushkin’s Eugene Onegin, set in California. A Suitable Boy: Mrs Rupa Mehra seeks a husband for her daughter Lata, 1951–52
Upamanyu Chatterjee (b. 1959)English, August: An Indian Story (1988)Agastya Sen, a young IAS officer posted to the small town of Madna
Shashi Tharoor (b. 1956)The Great Indian Novel (1989)The Mahabharata retold as twentieth-century Indian political history
I. Allan Sealy (b. 1951)The Trotter-Nama (1988)Seven generations of an Anglo-Indian family
Rohinton Mistry (b. 1952)Such a Long Journey (1991); A Fine Balance (1995); Family Matters (2002)Parsi Bombay; Canada-based; A Fine Balance set in the Emergency
Arundhati Roy (b. 1961)The God of Small Things (1997, Booker Prize); The Ministry of Utmost Happiness (2017)Ayemenem, Kerala; twins Estha and Rahel; Ammu and Velutha; the “Love Laws”
Amit Chaudhuri (b. 1962)A Strange and Sublime Address (1991); Afternoon Raag (1993)Lyrical, plotless fiction; editor of The Picador Book of Modern Indian Literature (2001)
Githa HariharanThe Thousand Faces of Night (1992)Women’s lives through myth; Commonwealth Writers’ Prize for best first book
Manju KapurDifficult Daughters (1998)Partition-era daughter
Kiran Desai (b. 1971)Hullabaloo in the Guava Orchard (1998); The Inheritance of Loss (2006, Booker Prize)Kalimpong and New York; the judge, Sai and Biju
Aravind Adiga (b. 1974)The White Tiger (2008, Booker Prize)Balram Halwai, driver turned entrepreneur, writing to the Chinese premier
Chetan Bhagat (b. 1974)Five Point Someone (2004)Mass-market campus fiction; widened the English-reading public

The diaspora

WriterWorksNote
V.S. Naipaul (1932–2018)India trilogy: An Area of Darkness (1964), India: A Wounded Civilization (1977), India: A Million Mutinies Now (1990); A House for Mr Biswas (1961); In a Free State (Booker 1971)Trinidad-born, of Indian descent; Nobel Prize 2001
Jhumpa Lahiri (b. 1967)Interpreter of Maladies (1999; Pulitzer Prize 2000); The Namesake (2003); Unaccustomed Earth (2008); The Lowland (2013)Bengali-American experience; later writes in Italian
Bharati Mukherjee (1940–2017)Jasmine (1989)Immigrant reinvention in America
Rohinton Mistry, M.G. Vassanji, Hanif Kureishi and othersDiasporic identity, migration, hybridity

4. Non-fiction Prose after 1947

AuthorWorkYearNote
Nirad C. Chaudhuri (1897–1999)The Autobiography of an Unknown Indian1951Childhood in Kishorganj and Calcutta; its dedication to the British Empire caused uproar
A Passage to England (1959); The Continent of Circe (1965)
Ved MehtaFace to Face (1957) and the Continents of Exile series
Amartya SenThe Argumentative Indian2005
Ramachandra GuhaIndia after Gandhi2007

5. Prizes, Recognition and the Critics

Prize table

PrizeIndian or Indian-origin winners in English (and translation)
Nobel Prize in LiteratureTagore (1913); V.S. Naipaul (2001)
Booker PrizeNaipaul, In a Free State (1971); Jhabvala, Heat and Dust (1975); Rushdie, Midnight’s Children (1981); Roy, The God of Small Things (1997); Kiran Desai, The Inheritance of Loss (2006); Adiga, The White Tiger (2008)
International Booker Prize (translation)Geetanjali Shree, Tomb of Sand (Hindi Ret Samadhi, tr. Daisy Rockwell), 2022; Banu Mushtaq, Heart Lamp (Kannada stories, tr. Deepa Bhasthi), 2025
Jnanpith AwardAmitav Ghosh (2018), first for a writer in English
Sahitya Akademi Award (English)From 1960 (Narayan, The Guide); poets: Mahapatra (1981, first poet), Ezekiel (1983), Daruwalla (1984); novelists: Desai (1978), Joshi (1982), Sahgal (1986), Seth (1988), Ghosh (1989), Deshpande (1990)

Critics and historians of Indian writing in English

CriticWorkYear
K.R. Srinivasa IyengarIndian Writing in English1962
Meenakshi MukherjeeThe Twice Born Fiction1971
“The Anxiety of Indianness” (essay); The Perishable Empire1993; 2000
M.K. NaikA History of Indian English Literature1982
C.D. NarasimhaiahThe Swan and the Eagle— (founder of The Literary Criterion)
A.K. Mehrotra (ed.)An Illustrated History of Indian Literature in English2003
Salman Rushdie and Elizabeth West (eds)Mirrorwork: 50 Years of Indian Writing 1947–19971997
Amit Chaudhuri (ed.)The Picador Book of Modern Indian Literature2001

Memory Tricks

Don’t Confuse

ThisvsThat
Anita Desai (Clear Light of Day, 1980)vsKiran Desai, her daughter (The Inheritance of Loss, 2006, Booker)
The Shadow Lines (Ghosh, 1988)vsThe Glass Palace (Ghosh, 2000, Burma) and The Hungry Tide (2004, Sundarbans)
The Golden Gate (Seth, verse novel, 1986)vsA Suitable Boy (Seth, prose, 1993)
Rough Passage (Parthasarathy, 1977)vsRelationship (Mahapatra, 1980)
Jejuri (Kolatkar, 1976)vsMissing Person (Jussawalla, 1976)
The Twice Born Fiction (Mukherjee, 1971)vsThe Perishable Empire (Mukherjee, 2000)
Booker Prize (written in English)vsInternational Booker (translated into English: Shree 2022, Mushtaq 2025)
Nirad C. Chaudhuri (Autobiography of an Unknown Indian, 1951)vsAmit Chaudhuri (novelist, Picador Book, 2001)

Common Mistakes


Practice

All questions below are original practice questions written in the UGC NET format. They are not previous-year questions.

Level 1: Foundation

  1. Which collection by Nissim Ezekiel won the Sahitya Akademi Award?
  2. In which year did The God of Small Things win the Booker Prize?
  3. Who was the first writer in English to receive the Jnanpith Award?
Answers
  1. Latter-Day Psalms (1982; award 1983).
  2. 1997.
  3. Amitav Ghosh (2018).

Level 2: Exam-style MCQs

Q1. (Practice) The sequence “Exile”, “Trial” and “Homecoming” makes up:

  • (a) Kolatkar’s Jejuri
  • (b) R. Parthasarathy’s Rough Passage
  • (c) A.K. Ramanujan’s Relations
  • (d) Keki Daruwalla’s Under Orion
Answer and explanation

(b) Rough Passage (1977).

Q2. (Practice) Consider the following statements:

  1. Vikram Seth’s The Golden Gate is a novel in verse set in California.
  2. Jayanta Mahapatra was the first Indian poet in English to win the Sahitya Akademi Award.
  3. Amitav Ghosh’s The Hungry Tide is set in the Sundarbans.

Which of the statements given above is/are correct?

  • (a) 1 and 2 only
  • (b) 2 and 3 only
  • (c) 1 and 3 only
  • (d) 1, 2 and 3
Answer and explanation

(d) 1, 2 and 3.

Q3. (Practice) Agastya Sen is the protagonist of:

  • (a) The White Tiger
  • (b) English, August
  • (c) The Shadow Lines
  • (d) A Fine Balance
Answer and explanation

(b) English, August (1988), Upamanyu Chatterjee. The narrator of The White Tiger is Balram Halwai.

Q4. (Practice) Which of the following translated works won the International Booker Prize in 2022?

  • (a) Heart Lamp
  • (b) Tomb of Sand
  • (c) The Inheritance of Loss
  • (d) Ret Samadhi in its original Hindi edition
Answer and explanation

(b) Tomb of Sand, Daisy Rockwell’s translation of Geetanjali Shree’s Hindi novel. The prize goes to the English translation, so (d) is a trap. Heart Lamp won in 2025.

Level 3: Assertion–reason, match and sequence

For assertion–reason questions, use these options:

  • (a) Both A and R are true, and R is the correct explanation of A
  • (b) Both A and R are true, but R is not the correct explanation of A
  • (c) A is true, but R is false
  • (d) A is false, but R is true

Q1. (Practice) Assertion (A): The post-1947 “new poets” such as Nissim Ezekiel moved away from the style of Sarojini Naidu and Sri Aurobindo. Reason (R): They favoured an ironic, urban, modernist idiom over romantic and spiritual ornament.

Answer and explanation

(a). The shift in style is exactly the reason for the break.

Q2. (Practice) Assertion (A): Midnight’s Children won the Booker Prize in 1981. Reason (R): Its narrator, Saleem Sinai, is born at the moment of India’s independence.

Answer and explanation

(b). Both are true, but Saleem’s birth date does not explain why the novel won the prize.

Q3. (Practice) Match List I (poet) with List II (work).

List IList II
A. A.K. RamanujanI. Summer in Calcutta
B. Kamala DasII. The Striders
C. Arun KolatkarIII. Relationship
D. Jayanta MahapatraIV. Jejuri
  • (1) A-II, B-I, C-IV, D-III
  • (2) A-I, B-II, C-IV, D-III
  • (3) A-II, B-I, C-III, D-IV
  • (4) A-II, B-IV, C-I, D-III
Answer and explanation

(1) A-II, B-I, C-IV, D-III.

Q4. (Practice) Arrange the following novels in chronological order of publication:

  • A. The God of Small Things

  • B. Train to Pakistan

  • C. The Shadow Lines

  • D. The White Tiger

  • (1) B, C, A, D

  • (2) C, B, A, D

  • (3) B, A, C, D

  • (4) B, C, D, A

Answer and explanation

(1) B, C, A, D. 1956 → 1988 → 1997 → 2008.


Quick Revision Table

FactDetail
EzekielA Time to Change (1952) … Latter-Day Psalms (1982; SA 1983); “Night of the Scorpion”, “Background, Casually”
Writers WorkshopP. Lal, Calcutta, 1958
RamanujanThe Striders (1966), Relations (1971), Second Sight (1986); Speaking of Siva (1973)
Kamala DasSummer in Calcutta (1965), The Descendants (1967), The Old Playhouse (1973); My Story (1976)
MahapatraRelationship (1980; SA 1981, first poet)
KolatkarJejuri (1976; Commonwealth Poetry Prize 1977)
ParthasarathyRough Passage (1977); Ten Twentieth-Century Indian Poets (1976)
DaruwallaThe Keeper of the Dead (1982; SA 1984)
Partition novelsTrain to Pakistan (1956); A Bend in the Ganges (1964); Azadi (1975)
MarkandayaNectar in a Sieve (1954)
Anita DesaiCry, the Peacock (1963); Fire on the Mountain (SA 1978); Clear Light of Day (1980); In Custody (1984)
RushdieMidnight’s Children (1981, Booker); Shame (1983); The Satanic Verses (1988)
GhoshThe Shadow Lines (1988; SA 1989); Ibis trilogy (2008–15); Jnanpith 2018
SethThe Golden Gate (1986); A Suitable Boy (1993)
RoyThe God of Small Things (1997, Booker)
Kiran Desai; Adiga2006 and 2008 Bookers
LahiriInterpreter of Maladies (1999; Pulitzer 2000)
NaipaulIndia trilogy 1964, 1977, 1990; Nobel 2001
TranslationInternational Booker: Shree 2022, Mushtaq 2025
CriticsIyengar (1962); Mukherjee (1971, 2000); Naik (1982)

Key Takeaways

What’s Next

Advertisement
Advertisement